Tuesday, January 12, 2010

Direct translation is not always directly correct

.........................

15 comments:

Anonymous said...

Havent heard from Earl Bousquet in eons. Thought he was lying somewhere in a self- imposed coma.

Anonymous said...

What good is an education in Cuba if you can;t use it freely? Down with communism.

Anonymous said...

Yes education is no use when cannot freely exploit the less education one, with our education. Down with that same communism, who we want to help us. Our PM his wife and two other minister just came back from Cuba begging for help for us, who some of us believe is better than everyone else.

Anonymous said...

Yes education is no use when cannot freely exploit the less education one, with our education.
___________________________________

You are one of those.

Anonymous said...

I think he went there just to be nice and not turn down the invitation because down deep we St.Lucians hate communism, it reminds us of slavery.

Anonymous said...

Whatever! Anything to make those guys seem to have a brain. They dont!!!

Anonymous said...

I never said i was among the more educated ones, you type my contribution, which you know full well was a typo error. If you read your contribution above mine you will also see a typo error. You are being a typical Lucian, anytime they do not agree with you, they will find some fault in you anyway. you understood what i was trying to say anyway. the person who spoke about invitation. Have you ever hear The Cubans asking us for any help? What help is King to Cuba, a man who cannot even help himself, he have to call on frederick to help him in the house of assembly. Dr Anthony always have to correct him also. St Lucians hate communism so much what are so many of our young people doing in Cuba? Most St lucians do not even know or understand what is communism or how the system works, all they know is what they hear from politicians like the uwp who full them with lies, just to gain political power. There are advantages and disadvantages in all systems.

Anonymous said...

We take what they give but we hate communism. FREE MY PEOPLE.

Anonymous said...

Free my people from what?

Anonymous said...

People are not free in Cuba, what so many of our young people are doing there?

Anonymous said...

They're going to school, stupid. They have a bit more freedom because they are foreigners but Cubans are not free. Trust me I have alot friends from there.

Anonymous said...

Apres en tempts say en lot. I remember when the first batch of St. Lucians were at Vigie Airport ready to board the plane to Cuba, Compton little messenger, Steve, run and sous on the students to Compton. Compton then called immigration and ordered immigration to stop the students from leaving St. Lucia. The students passports were confisticated and for a very long time too. Today Steve, no longer a little messenger boy but a big, greasy hippo has gone to Cuba to beg for education.

For you flambeaus tell me. Is it ok for Steve to ask for education now when you all deemed it was a cardinal sin for Labour to look for scholarships in the early eighties. "HIPPAACRACIE"!

Anonymous said...

For those of you who are against communism why didn't you advice King to ask Obama for health care programmes and scholarships for our students when he met him las year in Trinidad instead of he, King, making a fool of himself, trying to get Obama to sign autograph for him.

Anonymous said...

Imagine a Prime minister asking for autograph, i though was little children that use to do these things.

Anonymous said...

If King could bend down as a PM in public and let a Haitian jump over him, what do you expect from him?